L'ASABE, American Society of Agricultural and Biological Engineers, l'associazione degli ingegneri "agrari", offre dei corsi pratici agli studenti di ingegneria. Ovvero, a quelli che in Italia sarebbero degli ingegneri meccanici specializzandi nella progettazione di machine agricole, fanno progettare dei trattori, glieli fanno testare in situazioni pratiche.
All'inizio del video, uno dei professori spiega come l'approccio sia quello di andare oltre lo studio sui libri e di far stringere dei bulloni, letteralmente, ai futuri ingegneri in modo che possano apprendere le difficoltá della vita reale rispetto alla teoria.
Quando in inglese si parla di imparare qualcosa facendo pratica si parla di "hands on training" che letteralmente significa "imparare con le mani sopra".
Quindi si dirá hands-on training in the design of tractors. ciety of Agricultural and Biological Engineers
.png)
Nessun commento:
Posta un commento