What's up Morsan? Lapilli

"Cinders and ashes!" é un'esclamazione del protagonista del cartone animato "Thomas and Friends" dove Thomas é un "tank engine", una locomotiva.

Ashes significa "ceneri" mentre cinders significa "lapilli". Ecco, lapilli appunto: la cosa simpatica é che in inglese lapilli si puó anche dire... lapilli. Tale e quale all'italiano.

Cosí, se al morsanese di mondo capiterá di ritrovarsi su un vulcano in eruzione assieme ad una comitiva di inglesi, saprá come descrivere quello che gli sta piovendo dal cielo.