 |
| Anche in Inglese si dice Aurea Mediocritas? |
Se fai lo statale, a sancire quello che sai, conta quello che l'università di Caciocavallo ha scritto sul pezzo di carta ma se lavori nel 'privato' l'unica carta che conta si trova sempre e solamente nella prima porta a destra (e spera che non finisca mai).
Così quello che c'è scritto sulla conoscenza dell'inglese sul curriculum ha importanza nulla se poi non sai superare la prova del telefono.
Perchè è proprio così che funziona: ti viene dato un telefono in mano con all'altro capo della comunicazione un americano o un inglese che ti fa delle domande e tu devi rispondere. In inglese ovviamente.
Le statistiche spannometriche sono impietose: tre quarti degli italiani che nel curriculum hanno scritto "conoscenza dell'inglese buona" non superano la prova del telefono.
La questione si è felicemente riproposta qui da noi quando un giovane ricercatore universitario della zona è tornato in visita in patria con la morosa anglofona. Tavolata di una dozzina di baldi friulani e friulane, quasi tutti laureati, quindi con alle spalle 5 anni di inglese alle elementari, 3 anni alle medie, 5 anni alle superiori e almeno una prova di lingua inglese all'università, e sapete quanti conversavano con la signorina anglofona? Solo due!
Gli altri discretamente rinunciavano non per timidezza friulica ma per una evidente inadeguatezza linguistica.
A proposito, come si dice in inglese: "puars i mei bez butaz vie di bant"?
.png)
5 commenti:
"Se fai lo statale, a sancire quello che sai, conta quello che l'università di Reggio Calabria ha scritto sul pezzo di carta".
Orsù, cercate di abbandonare un po' dei soliti luoghi comuni sugli statali, se no rischiate di fare la figura dei dinosauri. Da anni nei concorsi pubblici è richiesta la prova di lingua straniera per i ruoli che ne possano richiedere l'utilizzo.
E, no, quello che in materia dice l'università di Reggio Calabria in materia non conta nulla, tranne nel caso della Laurea in Lingue.
Ciao
Paolo
spezzo una lancia a favore dei dinosauri perchè da quel che so fintanto che c'è il valore legale delle lauree le competenze sono valutate in base al titolo di studio. Vada per l'inglese ma nel pubblico il pezzo di carta vale ancora indipendentemente da quello che effettivamente si sa :-)
e nei paesi dove il titolo di studio non ha valore legale come fanno a valutare le competenze?
28.08.12 19:46:55 London School of Economics and Political Science Regno Unito xxx.xxx.xxx.xxx Explorer 8 Windows 7
@ anoninmo che difende i dinosauri:
Avere il titolo di studio eventualmente richiesto è solo uno dei requisiti necessari per poter partecipare ad un concorso pubblico.
Ed all'interno delle prove di concorso (perchè nel pubblico si assume per concorso, non per voto di laurea), per le professioni che lo richiedano da anni sono previsti dei test relativi ad una lignua straniera comunitaria e all'informatica...
Di fatto credo che ormai quei test vengano fatti sempre.
Ciao
Paolo
Posta un commento